В старом лесу
В старом лесу
Лес, в кото́рый мы вступи́ли, был чрезвыча́йно стар. На почти́тельном расстоя́нии друг от друга поднима́лись могу́чие сосны грома́дными, слегка́ искривлёнными столба́ми бледно-жёлтого цвета, ме́жду ни́ми стоя́ли, вы́тянувшись в стру́нку, други́е, помоложе. Зеленова́тый мох, весь усе́янный мёртвыми и́глами, покрыва́л зе́млю. Со́лнце не могло́ проби́ться сквозь высо́кий намёт сосно́вых ветве́й, но в лесу́ бы́ло всё-таки ду́шно и во́все не темно́. Как кру́пные ка́пли по́та, выступа́ла и ти́хо ползла́ вниз тяжёлая, прозра́чная смола́ по гру́бой коре́ деревьев. Мы шли по мху, как по ковру́, осо́бенно Его́р дви́гался бесшу́мно, сло́вно тень, под его́ нога́ми да́же хворости́нка не треща́ла. Он шёл не торопя́сь и и́зредка посви́стывая.
Его́р вдруг подозва́л меня́.
— Медве́дь воды хотел доста́ть, — промо́лвил он, ука́зывая на свежую цара́пину на самой середи́не я́мы, затя́нутой ме́лким зелёным мхом.
— Э́то след его́ ла́пы? — спроси́л я.
— Его́. Ви́дишь: вода́-то пересо́хла. На той сосне́ то́же его́ след: за мёдом ла́зил. (По И. Тургеневу)
Загадка Старого Леса
Морро, хозя́ин великоду́шный, был са́мым бога́тым челове́ком в доли́не и почти́ не пыта́лся извле́чь дохо́д из свои́х владе́ний. Он, пра́вда, выруба́л деревья, но лишь на небольшо́м уча́стке леса. Са́мые краси́вые и могу́чие деверья — так называ́емый Старый Лес, кото́рый, впро́чем, был не столь уж вели́к, — остава́лись нетро́нутыми. В Старом Лесу росли вековы́е е́ли; во всей округе, а возмо́жно, да́же в це́лом ми́ре не найти́ ста́рше. Столе́тиями топо́р не каса́лся ни одного́ ствола́. Полко́внику доста́лся в насле́дство как раз Старый Лес, где был дом, в кото́ром жил Морро; кро́ме того́, он получи́л у́зкую полосу примыка́вших к лесу зе́мель. Как и все жи́тели доли́ны, Морро относи́лся к Старому Лесу с благогове́нием. Незадо́лго до свое́й сме́рти он пыта́лся — увы́, напра́сно — сде́лать те места национа́льным запове́дником. Спустя́ ме́сяц по́сле его́ кончи́ны вла́сти, в благода́рность за вклад, кото́рый Морро внёс в сохране́ние приро́ды, поста́вили ему́ па́мятник: на поля́не перед его́ до́мом была́ устано́влена я́рко раскра́шенная деревя́нная ста́туя. Все находи́ли в ней схо́дство с поко́йным Морро и восхища́лись. Но когда́ на церемо́нии откры́тия ора́тор произнёс: «…и пои́стине, свои́ми труда́ми он заслужи́л э́тот нетле́нный си́мвол на́шего почте́ния», собра́вшиеся, ухмыля́ясь, ста́ли толка́ть друг друга локтя́ми в бок и посме́иваться: как ни крути́, ста́туя простои́т полгода, не бо́льше, а пото́м сгниёт. (По Дино Буццати. Загадка Старого Леса. Пер. с ит. Ольги Поляк. М.: Текст, 2012 )